Datenschutzerklärung

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten nach Art. 13 DSGVO.

1. Verantwortlicher

Agora UG (haftungsbeschränkt) i.G.
Aulzhausener Straße 17
86167 Augsburg
Deutschland
E-Mail: info@agora-software.de

2. Hosting und Server-Logs

Diese Website wird bei Vercel Inc. (440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA) gehostet. Beim Aufruf verarbeitet Vercel in Server-Logs: IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene Ressource, User-Agent und Referrer. Zweck ist die Auslieferung, Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit Vercel besteht ein Auftragsverarbeitungsvertrag; die Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln und des EU-US Data Privacy Framework.

3. Kontaktformular und Warteliste

Wenn du das Formular auf „Jetzt starten" nutzt, verarbeiten wir die von dir eingegebenen Angaben:

Wir verarbeiten diese Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Zusätzlich verarbeiten wir beim Absenden technische Angaben deines Browsers (IP-Adresse, ungefährer Standort auf IP-Basis, Browser-Kennung, Spracheinstellung, aufrufende Seite, Zeitpunkt), um missbräuchliche Einsendungen und Spam zu erkennen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Der Versand an uns erfolgt als E-Mail über Resend Inc. (2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA); die Übermittlung dorthin ist durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Pflichtfelder sind als solche markiert: ohne sie können wir die Anfrage nicht bearbeiten. Wir löschen die Daten, sobald deine Anfrage erledigt ist. Trägst du dich über das Formular auf eine Warteliste ein, informieren wir dich per E-Mail über den Start des jeweiligen Produkts (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO); dem kannst du jederzeit formlos widersprechen.

4. Cookies, Tracking und lokale Speicherung

Diese Website setzt keine Cookies und keine Tracking- oder Analyse-Werkzeuge ein.

Der Warenkorb im Hardware Store speichert deine ausgewählten Produkte ausschließlich lokal in deinem Browser (Local Storage), technisch erforderlich im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Es findet keine Übertragung an uns oder Dritte statt. Du kannst die Daten jederzeit löschen, indem du den Warenkorb leerst oder deine Browserdaten löschst.

5. Planaufmaß (planaufmass.agora-software.de)

Unter planaufmass.agora-software.de stellen wir das kostenlose Aufmaß-Werkzeug „Planaufmaß" bereit. Es gilt der Grundsatz: standardmäßig lokal: ohne Konto bleibt alles in deinem Browser. Hochgeladene Pläne, Messungen und Projektdaten werden dann ausschließlich lokal in deinem Browser verarbeitet und gespeichert (Local Storage / IndexedDB), technisch erforderlich im Sinne von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Eine Übertragung an uns findet in diesem Fall nicht statt.

5.1 E-Mail-Adresse beim Export

Für den Export eines Aufmaßblatts fragen wir deine E-Mail-Adresse ab. Wir speichern sie in unserer Datenbank (Tabelle aufmass_leads), um dir den Export bereitzustellen und dich zum Werkzeug und zu passenden agora-Produkten zu kontaktieren (Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Ansprache von Interessenten des kostenlos bereitgestellten Werkzeugs). Der Kontaktaufnahme kannst du jederzeit formlos widersprechen; wir löschen die Adresse dann.

5.2 Optionales Nutzerkonto

Du kannst freiwillig ein Konto anlegen. Dafür verarbeiten wir deine Konto-E-Mail-Adresse und ein von dir gewähltes Passwort (gespeichert als Hash) über den Authentifizierungsdienst unseres Datenbank-Anbieters. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir angeforderten Kontofunktion). Du kannst dein Konto jederzeit löschen lassen.

5.3 Optionale Cloud-Synchronisierung

Mit einem Konto kannst du deine Projekte in der Cloud sichern. Dann speichern wir die Projektdaten deines Aufmaßes (Tabelle aufmass_projects) sowie die von dir hochgeladenen Plan-PDFs in einem nicht öffentlichen Speicherbereich (Bucket aufmass-plans), auf den nur dein Konto zugreifen kann. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Ohne Konto findet keine Cloud-Synchronisierung statt.

5.4 Auftragsverarbeiter

Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher betreiben wir auf der Plattform von Supabase. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Das Projekt liegt in der Region Central EU (Frankfurt am Main, Deutschland). Auf Anfrage an info@agora-software.de löschen wir dein Konto und alle zugehörigen Projektdaten und Pläne.

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Beschwerden richtest du an das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.

Stand: 4. August 2026